英国建筑师托马斯·阿罗姆(Thomas Allom,1804-1872)虽然从没到过中国,但是他所画的《图说中国》(China Illustrated)却是西方最早最有名的中国历史图画本教科书。他的画作里蕴藏着明清帝国的历史与欧洲人眼中的中华盛世。在那个没有照相机的时代,他真实详尽的描绘了当时的建筑、人物和社会风俗,使我们不仅能通过文字,还能通过画面了解到200多年前的相对真实的中国。与此同时,他的画作也被民国时期的多家银行采用,印在钞票上。
今天给大家介绍15枚以《图说中国》中的插图为素材的中国近代纸钞,让我们看到19世纪末的大清国依然沿袭着康乾盛世的繁华,尽管衣缝里爬满了虱子,表面却还光鲜。但值得注意的是,为了美观,纸钞设计师可能会对画作细节作一定改动。
1、劝业银行(天津)1928年1角、2角
《宁波棉田》Cotton Plantations, Ningpo
1928年劝业银行2角券该钞正面遥绘一座围城,城中楼宇草木相间杂,远观若一海上孤岛,令人神迷。
票面图案取材于英国画家托马斯·阿罗姆的《宁波棉田》。原画比纸钞细腻太多:宁波城外水丰土沃、田地辽阔,一位官人骑马执伞视察于阡陌间,棉农则辛勤劳作,好一派柔和安逸的田园风光。
2、香港上海汇丰银行(北京)1922年5圆
《北京西直門》 West Gate, Peking
十八世纪末到过北京的英国人都还承认:北京是世界上最大的城市。
清代北京城的西面,共有阜成门、西直门、西便门、广安门四座西门,西直门处于西北,马嘎尔尼一行的使节们经此门到圆明园。北京城墙拆光了,西洋画的笔触,写实的风格供我们遥想当年。城门有些失真,不该高耸如宝塔。资料说威廉-亚历山大是1799年在英国完成这幅画的,可能是丢了素描稿,凭印象画的。他把中国的建筑夸大得高大以符合英国人的想象。这幅水彩画的原作收藏在大英博物馆。
清代的北京,仍然是一个水源比较充沛的城市。玉泉河自西注入护城河,贯通城内宫中的积水潭、北海、中海、南海。当时的北京虽不象南京、扬州、苏杭等江南城市般“秦淮风月”,但不致如日后干枯得河底朝天,偶尔也能看见城下扬帆飘动,舟楫往返。
西直门是北京九大城门之一,规模仅次于正阳门,城楼已于1969年被拆。
3、香港上海汇丰银行(天津)1920年5圆
《镇海文庙棂星门》First Entrance Gate to the Temple of Confucius, Chinghai
《镇海文庙棂星门》描绘的是浙江宁波镇海县文庙的大门,向西方人展现了中国人的孔子崇拜。
4、印度新金山中国渣打银行1922年5圆
“新金山”即墨尔本,此处泛指整个澳大利亚
左:《染丝缠丝》 Dyeing and Winding Silk
右:《湖州丝庄》 Silk Farms at Hoo-Chow
《染丝缠丝》展现了江南地区典型的大染坊。染坊的工人将蚕丝放入大缸中染色,接着放入水池漂洗,拧干后绕城股线,放到市场上出售。
《湖州丝庄》描绘了湖州府一家丝绸商人的庄园。收获季节,周边的蚕户都划船过来交售生丝,展现了一派江南水乡特有的图景。
5、印度新金山中国渣打银行1922年10圆
左:《南京古桥》The Bridge of Nanking
右:《石门古镇》 The Shih-Mun, or Rock-Gates
《南京古桥》展现了南京秦淮河上的一座六孔石桥。石桥旁商船熙攘,一派繁荣。
《石门古镇》中的石门镇位于浙江海宁,因米市而繁荣兴旺。画中两块巨岩夹江对峙,是名副其实的两扇石门。
6、印度新金山中国渣打银行1924年50圆
《农夫插秧》 Transplanting Rice
《农夫插秧》展现了江南地区春耕时节农民忙着在稻田中插秧的画面。
7、印度新金山中国渣打银行1924年100圆
左:《鼎湖山飞瀑》Cataract of Ting-hoo, or the Tripod Lake
《鼎湖山飞瀑》背景中瀑流喧豗,水流激湍,一行人抬着轿子踏过溪流上的木桥,而远处一座佛寺(白云寺)清晰可见。这幅画描绘的大概是广东肇庆某大户人家进鼎湖山求佛的画面。
8、印度新金山中国渣打银行1921年500圆
《大黃滘炮台》The Tai-wang-kow, or Yellow Pagoda Fort, Canton River
大黃滘炮台即车歪炮台,它位于广州珠江河面的沙洲岛上,是广州市唯一保存得较为完整的鸦片战争时期的古炮台。
9、上海有利银行1924年壹圆
《鸬鹚捕鱼》
Chinese Boatman economizing Time & Labour, Poo-kow
《鸬鹚捕鱼》描绘的是南京浦口附近江面上鸬鹚捕鱼的画面。鸬鹚是一种捕鱼能力超强的水禽,自古就被渔民作为帮手驯养。渔民在鸬鹚的喉咙上系上绳索,让鸬鹚叼到鱼后没法下咽,只能乖乖吐出孝敬主人。
10、香港有利银行1937年伍员
《长江金山》The Kin-Shan or Golden Island on the Yang-tze-Kiang River
《长江金山》描绘了江苏镇江的金山。它原位一座屹立在长江江心的岛屿,由于泥沙沉积等原因已于清末与陆地连成一片。金山上古迹众多,最为标志性的当数金山寺内的慈寿塔,即画中岛上的宝塔。
11、香港有利银行1941年拾员
《庾山码头》Landing Place of the Yuk-shan
《庾山码头》生动再现了江南和岭南间商贸繁忙景象。庾山即大庾岭,位于广东和江西的交界处,清朝中后期是江南到岭南的贸易枢纽。
12、香港有利银行1912年贰拾伍员
《古塔村庄》Pagoda and Village, on the Canal near Canton
《古塔村庄》中的“古塔”即广州琶洲塔,原称“海鳌塔”,始建于明万历年间,在清代被列入“羊城八景”。
13、香港有利银行1924年伍拾员
《长江银岛》Yin-shan or the Silver Island on the Yang-tse-keang
《长江银岛》描绘的是镇江焦山。它是一个位于长江江心、四面环水的小岛,与金山和北固山并称“镇江三山”,现为国家5A级景区。
14、香港有利银行1958年壹佰员
《太湖道观》The Polo Temple, Tai-hoo
《太湖道观》描绘了苏州城外太湖湖畔的一座道观,原画称其为“波罗庙”(Polo Temple),是过往的船家、水手祈福之所,怠已不存。
15、中国垦业银行1926年壹圆、伍圆、拾圆
正面左:《武当胜景》 The Woo-Tang Mountains
正面右:《宅邸水榭》 The Fountain-Court in Conseequa's House, Canton
《武当胜景》描绘了道教名山武当山的风景。唐宋元明四朝都对武当山大为尊崇,不断在山上大兴土木,这便逐步形成了武当山建筑群。1994年,武当山建筑群被列入联合国世界文化遗产。
《宅邸水榭》描绘了广州一位富商府中的水榭。明清时期广州对外贸易繁荣,修建私人园林的风气甚为兴盛。
背:《贾梅士石洞》The Grotto of Gamoens, Macau
《贾梅士石洞》展现了澳门的这处著名景点。16世纪中叶,葡萄牙著名诗人、“国父”贾梅士在澳门居住两年,并在此石洞完成长诗《葡国魂》的最后部分。
声明:本文属于网络收集信息,仅提供交流学习使用,不代表收藏之家观点和意见,仅供参考了解,更不能作为投资使用依据。